2008-04-10

Wenn sie da mal nicht vergeblich erwarten ...

(In der Klosterkirche Metten)

2 Kommentare:

Anonymous Anonym meinte...

Wie wäre es mal mit 'ner Übersetzung für die doofen Nicht-Lateiner?

Thomas

10. April 2008 um 15:16  
Blogger Volker meinte...

"Hier erwarten die Auferstehung der Toten die Äbte dieses Klosters ..."

Putzig ist, das auf der gegenüberliegenden Seite des Querschiffs weitere Äbte unter der realitätsnäheren Inschrift (für die Nicht-Lateiner gleich übersetzt) "Hier ruhen in Frieden die Äbte dieses Klosters ..." beigesetzt sind.

11. April 2008 um 06:54  

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post [Atom]

<< Startseite