Swinoujscie

oder - laut ehemaligem deutschen Stadtnamen - Swinemünde war mir einen kleinen Abstecher wert. Zum einen ist erfreulich, dass man jetzt ohne jegliche Passkontrolle die Grenze zu Polen überqueren kann und sich unkompliziert einen persönlichen Eindruck von unserem östlichen Nachbarn machen kann. Andererseits fremdelte ich schon etwas: Aus dem vertrauteren germanisch-romanischen Sprachraum wechselt man in den slawischen, aus dem vertrauten Euro-Währungsraum in den Sloty-Raum und manche Verkehrsschilder (siehe Foto) sind, trotz aller Gemeinsamkeiten, ungewohnt.